风声丨《三体》被网飞“魔改”后,中国观众为何不接受?

作者|从易媒体评论员近日,全球流媒体巨头网飞(Netflix)斥巨资打造的科幻巨制《三体》正式上线,该剧号称平均每集预算高达2000万美元,总投资约1.6亿美元。网飞版《三体》,基于中国作家刘慈欣同名获奖科幻小说改编,试图在国际视野下重新诠释这一经典的中国科幻故事。在欧美评论圈,网飞版《三体》的口碑不算差,烂番茄新鲜度76%,Metasocre的专家评分为70分。虽然网飞并未进入中国大陆市场,网飞版《三体》在国内却陷入舆论漩涡。支持者认为,网飞成功地将《三体》的故事带入全球主流市场,进一步提升中国科幻文学的国际影响力;批评声音认为,它“魔改”小说《三体》,是一种“文化挪用”。这场关于《三体》改编的热议仍在持续。网飞版做了哪些所谓的“魔改”?这样的改动是否“必须”?网飞版为何“魔改”?牺牲了什么?网飞对《三体》小说进行多项显著的改动,主要集中在人物与剧情。一些重要角色消失不见。比如…

送别百岁齐邦媛:我的故乡在《巨流河》

不能让记忆与草木同朽整整100年过去了,齐邦媛手中的那张往返机票早已过期,父亲齐世英在1947年为她买下的这张带着回程票的机票,终究没能带她飞回北方的故乡,也没能再带她看一眼那条被冰雪封冻的辽河。2024年3月28日凌晨,这位于1924年出生于辽宁铁岭的作家、学者在中国台湾地区去世,享年100岁。身为著名的英语文学研究者,齐邦媛最为人们所知的作品是一本用中文写就的回忆录。这本名为《巨流河》的厚重作品,是她在八十多岁时创作完成的,书中讲述了她的父亲、中国国民党政界人士齐世英的传奇经历,也记载了她和家人、友人在战争背景下不断迁徙,跌宕起伏的人生故事。在一段段沧桑的个人史中,透露出大时代变迁的线索。这本文笔内敛、情感丰富的《巨流河》于2009年问世,2010年引进至大陆,在华人文学圈引起轰动,至今仍然畅销不衰。《巨流河》的广受关注,让齐邦媛也出乎意料,这本书和它激发的读者回馈,混合着那…

风声丨多部委密集会见跨国公司掌门人,莫让民间排外情绪扰乱营商环境

作者| 刘远举知名财经专栏作家,多家智库研究员近日,中国领导人会见美国工商界和战略学术界代表,传递出积极正面的信号:中方希望中美关系稳定,同时欢迎美国企业在华开展业务。某种程度上,这是对近日一系列高层密集活动,表达中国开放意愿,吸引外资的总结。3月24日,中国发展高层论坛再度释放“扩大开放”的重要信号。来自国际组织、世界500强企业、全球工商界的一百一十多位嘉宾参加本次论坛。在这次论坛上,领导人表示“我们将持续打造市场化、法治化、国际化一流营商环境,进一步深化重点领域和关键环节改革,着力提升政务服务效能,依法保护各类企业合法权益,稳步推进制度型开放,不断以更高水平的开放链接世界。”3月25日,在中国发展高层论坛2024年年会上,工业和信息化部部长金壮龙表示,外商投资企业是中国产业链供应链的重要组成。工信部将落实全面取消制造业领域外资准入限制措施,并鼓励外商投资企业及…

作家齐邦媛去世:文学永远会是一部分人“必要的坚持”

3月28日凌晨1时,曾以《巨流河》为人所知的作家齐邦媛去世,享年100岁。1924年2月19日,齐邦媛生于辽宁铁岭,武汉大学外文系毕业,1947年到台湾,1968年赴美国印第安纳大学研究,1969年出任中兴大学新成立之外文系系主任,1988年从台湾大学外文系教授任内退休,受聘为台大荣誉教授迄今。曾任美国圣玛丽学院、旧金山加州州立大学访问教授,德国柏林自由大学客座教授。教学、著作,论述严谨;编选、翻译、出版文学评论多种,对引介西方文学到台湾地区,将台湾地区代表性文学作品英译推介至西方世界,卓有贡献。2004年,她在80岁的高龄开始动笔,历时四年写出了回忆录《巨流河》。作品以个人回忆录的形式,将历史大事一件件娓娓道来,她细致深入的讲述,以及所包含的历史沧桑之感,使作品出版后在读者中引起巨大反响。《巨流河》推出后曾获包括第二届在场主义散文大奖在内的多个文学奖项,本报在奖项揭晓后就此专访齐邦媛。…

《巨流河》作者齐邦媛去世,享年100岁,诗人席慕蓉回应

据台媒《中时电子报》3月29日报道,著有《巨流河》的知名作家、学者、教育者齐邦媛,28日凌晨1点辞世,享年100岁。据悉,齐邦媛近期因高龄身体况状不佳反复进出医院,时而陷入昏迷,一些友人欲前往她所长居的养生村探望,都因其病情反复未能成行。诗人席慕蓉和尔雅出版创办人隐地均是长期与齐邦媛有联络的友人。席慕蓉她表示近几个月齐邦媛等于已向外界“道别”,表达出不再跟外界联络的意愿,“去年11月她主动打电话来聊了几句,说了我们这么久以来一直也有通话,最后说了再见,当下也明白了她的意思”。隐地也表示,她数月前在电话中叮嘱“我接电话不方便,有力气我会打给你”便知道了她不愿被人打扰。齐邦媛出生于东北,他的父亲齐世英为民国初年的留德热血青年,九一八事变前的东北维新派,2005年齐邦媛以80岁高龄开始撰写回忆录《巨流河》,历时4年于2009年出版,这部作品由长城外的巨流河开始,到台湾南端恒春的哑…

姜文悼念马识途:老爷子文武双全了不起

2024年3月28日,革命家、作家、书法家马识途离世,享年110岁。当晚,红星新闻记者联系上姜文导演方面。姜文表示,“110岁是个喜丧,可还是让人舍不得。老爷子文武双全了不起!”《让子弹飞》海报及剧照姜文电影《让子弹飞》让很多人认识了传奇作家马识途。2010年贺岁档,根据马识途作品《夜谭十记》之《盗官记》改编的《让子弹飞》在全国公映,获得观众好评。2010年12月6日晚,《让子弹飞》在北京举行首映,好评如潮。马老在成都受邀观看了点映,他在看完后,用了四个字来表达感受:“威武雄壮!”红星新闻记者 张世豪 编辑 李洁

马识途离世,110岁老马踏归途

一百岁的时候,马识途给自己写了一首四言诗:少年救国,负笈出峡。工业救国,一现昙花。参加革命,报效国家。不想当官,却戴乌纱。…………不耐沉默,胡乱说话。君子坦荡,乃大傻瓜。阎王发令,小鬼来抓,大限一到,跟他去吧。人人迟早都要去,但或许包括马识途自己在内也没多少人想到:从他写完诗到真的“跟他去”,又过了这许多年。2024年3月28日,革命家、作家、书法家马识途离世,享年110岁。1马识途本名马千木,兄弟取名排行来自论语“刚、毅、木、讷近仁”,所以千刚是老大而千木是老三。1915年1月17日,马千木出生在重庆忠县石宝寨长江边的一处村落,属虎而不属兔。父亲马玉之在辛亥革命前后属于激进派,后来被四川最大的军阀刘湘赏识。刘湘调马玉之去大邑县任县长,那里恶霸横行、兵匪一家,马玉之带着一排人的手枪队去上任。当地的大恶霸本来想给马玉之一点颜色看看,但经过一番明争暗斗的较量,马玉之却占了上…

革命家、作家马识途去世,享年110岁,其小说被改编为《让子弹飞》

川观新闻记者 肖姗姗 成博3月28日,记者从马识途家人处获悉,革命家、作家、书法家马识途因病医治无效,于3月28日晚19时25分去世,享年110岁。此前报道:探寻《让子弹飞》原作者马识途,究竟经历了怎样的传奇一生?(来源:晴朗读书)2010年,因为电影《让子弹飞》的公映,原作者马识途的名字终于走进了新生代的视野——原来这位长寿老人,脑海中有那么多震撼人心的故事。今年,马识途先生已经108岁高龄,作为人们心目中非常伟大的革命家、作家、诗人、书法家,作为和巴金、张秀熟、沙汀、艾芜齐名的“蜀中五老”中的一员,他究竟经历了怎样的传奇一生呢?01 他拥有一颗火热的爱国心马识途原名马千木,1915年出生于四川忠县的一个书香之家。受家庭氛围影响,马识途在学业上一直非常优秀,但未来具体要做什么,他和自己的家人都不是很清楚。读小学时,有一位朝鲜人到马识途的学校做报告。报告主要围绕朝鲜被日本占领之后…

革命家、作家马识途去世,享年110岁,其小说被改编为电影《让子弹飞》

川观新闻记者 肖姗姗 成博3月28日,记者从马识途家人处获悉,革命家、作家、书法家马识途因病医治无效,于3月28日晚19时25分去世,享年110岁。探寻108岁的《让子弹飞》原作者马识途,究竟经历了怎样的传奇一生?2010年,因为电影《让子弹飞》的公映,原作者马识途的名字终于走进了新生代的视野——原来这位长寿老人,脑海中有那么多震撼人心的故事。今年,马识途先生已经108岁高龄,作为人们心目中非常伟大的革命家、作家、诗人、书法家,作为和巴金、张秀熟、沙汀、艾芜齐名的“蜀中五老”中的一员,他究竟经历了怎样的传奇一生呢?0101 他拥有一颗火热的爱国心马识途原名马千木,1915年出生于四川忠县的一个书香之家。受家庭氛围影响,马识途在学业上一直非常优秀,但未来具体要做什么,他和自己的家人都不是很清楚。读小学时,有一位朝鲜人到马识途的学校做报告。报告主要围绕朝鲜被日本占领之后,老百姓过着怎样惨痛…

深陷舆论风暴的英国王室成员

参考消息网3月27日报道 自从威尔士王妃凯特1月份接受腹部手术后从公众视线中消失以来,围绕她去向的谣言愈演愈烈。据法新社25日报道,42岁的凯特·米德尔顿在22日发布视频,透露自己正在接受预防性化疗,以试图终结在自己数月远离公众视线之际流传出的大量无稽之谈,她获得了来自全球的广泛同情。作家海伦·刘易斯在美国《大西洋》月刊上写道:“凯特实际上是在外界威逼之下发表这一声明的。另一种选择——听任流言蜚语和阴谋论的肆意传播——会更加糟糕。”阴谋论此起彼伏自从凯特在圣诞节参加一个教堂礼拜仪式以及1月份接受腹部手术后从公众视线中消失以来,围绕她去向的谣言愈演愈烈。在凯特王妃承认对一张母亲节亲子照进行了编辑——此举导致包括法新社在内的新闻机构撤回了该照片——之后,阴谋论由此爆发。而当随后出现的一段视频显示凯特和丈夫在一个市场里闲逛之后,阴谋论者们更是进入一种…


扫描关注微信号有更多的信息,点击可缩放大小