老美拐着弯骂人更脏，能听懂的都是资深留子

类别：资讯动态_热门资讯   时间：2023/12/4 20:49:27   点击：153   标签：问题 对方 口头禅 情绪 杀伤力 回国 阳光 细想 中文 感兴趣 留学生 中国 意思 密度 潜台词 老子 资深 留子 真实感 用词 读书 熟练掌握 时候 程序 美的 宣告 问能 通篇 湾区 习惯 基本 大腿 读者 代码 爆棚 公司 上市 对话 但凡 英语 小伙伴 样子 逻辑 村民 好运 情况 美国 拐弯抹角 事实 同学 黑话 好戏 朋友 吹牛 办法 表情 客观 真他妈 助教 内涵 假装 字面 废话

每个出国读书的小伙伴，都熟练掌握留学圈的黑话，像是什么DDL、CV、G5、PS，全部都能瞬间秒懂，不仅如此，老留学生们还能从老美同学的用词中分别出对方到底是夸奖还是贬损，毕竟美国人拐着弯骂人，可能更脏......我是Sue，一个在湾区写代码的程序媛。如果你有注意过老美的说话习惯，你会发现他们大部分人都会有自己的口头禅。但这种口头禅就和微信表情包一样，其实它们都隐藏了不少内涵。那么，如何理解这些常见的口头禅背后的内涵呢？比如有人跟你说：That’s interesting.你觉得他真的认为你说的事情很有趣吗？不是的。在英语里，interesting的意思，大概和中文的“呵呵”没什么区别。假如你在生活里被人评价“interesting”，不要真的以为自己很有趣，感觉自己是生活里的王小波。当你兴奋地说完一件事，对方回你一句interesting的时候，这往往意为着，要么人家根本没听你说话，要么人家听了，但不想再听，要么你认为…