李翊云：当一个作家拒绝和解

类别：资讯动态_热门资讯   时间：2024/2/21 12:06:59   点击：243   标签：李翊云 母亲 美国 作家 中国 小说 作品 时间 情节 英语 人物 儿子 孩子 朋友 文学 作坊 爱荷华 女性 编辑 小说家 华裔 产生 人生 读者 经验 故事 英文 记忆 家庭 信心 情感 英国 母子 教授 概念 学生 父亲 外界 爱尔兰 日记 关系 中文 抑郁症 经历 书信 莫言 利亚 老师 图源 法比安 印象 女儿 网络 问题 孤儿 小学 艾略特 药物 科学 场面 代表 天生 辩论 过程 学校 摄影师 生长 颠覆性 秋雨 现实 第二语言 屠格涅夫 内心 梅迪纳 编织 年长 评论 巴黎 哲学家 命运 情绪 原因 特质 想象 平息 事实 新泽西州 陈词滥调 结实 大学 奥康纳 框架 世界 书写 免疫学 罗兰 图书馆 记录 玛丽安 友谊

在当代美国华裔作家中，李翊云是不可忽视的存在。2003年登入文坛以来，李翊云的作品连连获奖——首部短篇小说集《千年祈愿》获得2005年弗兰克·奥康纳国际短篇小说奖，上榜《纽约客》“最值得期待的年轻作家”，2012年获美国“麦克阿瑟天才奖”，2013年担任英国布克奖评委.......2023年11月，《我该走了吗》在中国出版，这是李翊云首部被译成中文出版的小说。李翊云的写作和她的人生一样难以捉摸，不可归类。她拒绝陈词滥调，反抗美国写作坊教授的金科玉律，反对“技法”。她的人生也是对陈词滥调的拒绝：30岁，她放弃医学博士的学位，开始写作，再读一年她就能拿到学位；她用英语写作，并一直拒绝将小说翻译成中文；2012年，她患上了抑郁症，有几年不能再写小说；2017年她出版回忆录《亲爱的朋友》，讲述自己的抑郁经历，几个月后，她的长子文森特自杀身亡。面对命运的痛苦和不可知，李翊云一以贯之地给予反…