泰国前总理他信的女儿佩通坦当选泰国总理，并于8月18日正式就职，曾被军方赶下台的他信18日也出席了女儿的就职典礼，他当天还谈到是否担心佩通坦重蹈自己的覆辙。据《泰国问询报》（Thai Enquirer）8月18日报道，他信说，他的女儿不会被政变赶下台。当被问到历史是否会重演时，他信坚定地说：“不可能。”有传言说，他信已经为佩通坦政府挑选出了相关成员。对此，他信回应说，新的内阁成员还没有确定，相关决定完全取决于总理。他信还说，他不会在新政府中担任何角色，因为他已经75岁了。如果佩通坦需要他的建议，她随时能够联系他。他强调，佩通坦曾密切观察了他是如何履行总理职责的，因此她了解未来的挑战。他对佩通坦的领导能力有信心。“23年前，我站在前面，她站在后面。今天，她站在前面，我站在她身后。”8月16日，泰国国会下议院举行会议，就总理人选进行表决。佩通坦获得超半数下议院议员支持，当选为新一任总…

编者按8月15日，经历反对党被判违宪解散、总理塞塔被解职等一系列政治风波后，泰国执政联盟最大政党为泰党宣布，推选前总理他信的女儿佩通坦为总理候选人。16日，泰国下议院进行表决，若获得半数以上支持，佩通坦将成为泰国历史上最年轻的总理。出生在政治世家的佩通坦有着怎样的成长经历？年仅37岁的她有怎样的政治抱负？她能否在下议院投票中顺利过关？《凤凰大参考》深度解读。编译 | 陈烛 宋东泽 黎人恺父亲他信和姑姑英拉都遭驱逐，出身总理世家的她能组建起新政府吗？佩通坦的崛起是迅速的，但在某种意义上，这并不令人惊奇。她的家族中一共出过三位总理，分别是她父亲他信·西那瓦（2001.2-2006.9任泰国总理）、她姑姑英拉·西那瓦（2011.5-2014.4任泰国总理）和她姑父颂猜·翁沙瓦（2008.9-2008.12任泰国总理）。佩通坦是他信最小的女儿，这位父亲先是在商界成为亿万富翁，而后进…