◆马杜罗夫妇出庭时的法庭速写。文/齐然编辑/漆菲美东时间1月5日，被美军掳走的委内瑞拉总统马杜罗及其夫人西利娅·弗洛雷斯首次在纽约南区联邦地区法院出庭。他们对美国指控的四项毒品与武器相关罪名都不认罪。◆1月5日，马杜罗夫妇由美国执法部门带领上庭。据英国《卫报》记者描述，马杜罗上庭时气色不错，脚上戴着镣铐，但没戴手铐。他穿着米色长裤和荧光橙衬衫，外搭一件蓝色上衣。入场时，他用英文和旁听席的观众打招呼：“新年快乐”。弗洛雷斯则在太阳穴和额头贴了大块创可贴。庭审过程中，马杜罗一直在做笔记。现场旁听的媒体指出，马杜罗在庭上用西班牙语表示，自己是作为“战俘”被带到美国的。他还说，“我是清白的。我没有罪。我是正派的人。我仍然是国家总统。”开庭传讯结束后，马杜罗夫妇被带回纽约的布鲁克林大都会拘留中心羁押。与此同时，美国司法部更新了该案的25页起诉书。该案下一次开庭…

当地时间1月5日，遭美国强行控制的委内瑞拉总统马杜罗及其妻子，在纽约南区联邦地区法院首次出庭接受庭审。庭审过程中，马杜罗拒绝了美方所有指控。他还当场回击了抨击他的抗议者。据福克斯新闻以及英国广播公司（BBC）报道，美国法警押送他进入法院时，他用西班牙语向旁听席上的媒体和公众致意，说了声“新年快乐”。庭审开始几分钟后，当他声称自己被“绑架”时，法官打断了他。法官阿尔文·海勒斯坦（Alvin Hellerstein）要求他确认自己的全名。“我是尼古拉斯·马杜罗·莫罗斯，”马杜罗通过翻译回答道，“我是委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗·莫罗斯。我被绑架了，从1月3日星期六起就一直被关在这里。我是在委内瑞拉首都加拉加斯的家中被捕的。”法官打断了他的话，并表示此次庭审并非马杜罗抗议被捕的合适时机。片刻之后，法官要求他进行答辩。马杜罗说：“我是…