“突然传来一阵轰隆隆的声音，想象中的‘地狱之门’被打开。”回想起23年前的“9·11”恐怖袭击，纽约居民布鲁克斯仍心有余悸，“空气中到处都是灰尘，灯光闪烁、窗户震动、建筑物摇晃。人们在尖叫和哭泣。”2001年9月11日，被恐怖分子劫持的飞机撞向世贸大楼。(来源：中新视频)2001年9月11日，美国本土遭遇历史上最大规模袭击。恐怖分子劫持4架民航客机，对美国境内目标展开自杀式袭击。其中两架分别撞上世贸中心双子塔，一架撞上位于弗吉尼亚州阿灵顿县的五角大楼一角，另外一架坠落在宾夕法尼亚州乡野。一系列袭击共造成约3000人死亡。而这，仅仅是这场悲剧的冰山一角。时至今日，“9·11”恐袭所带来的“后遗症”，仍在影响着成千上万的美国民众。资料图：美国FBI公布了2001年9月11日恐怖分子袭击五角大楼后的数小时内，所拍摄的照片。01恐袭“后遗症”，仍在侵蚀他们的生命这些年来，在世贸中…

梵蒂冈罗马教皇方济各的亚洲行，最后一站定在了新加坡，接下来很可能会向中方再次伸出橄榄枝。随着中梵临时协议即将到期，方济各频频释好，外界不时传出，梵蒂冈可能和台当局“断交”的消息。此次台当局在第79届联合国大会上联合“友邦”作妖，也遭到了梵蒂冈的拒绝。罗马天主教教宗方济各罗马教皇方济各，就要结束为期12天的亚洲之行，虽然他此行并不包括中国大陆，但他在接受采访时多次提过，他想访问中国大陆。而他此行的最后一站，是有四分之三华裔人口，并且华语是官方语言之一的新加坡。这次出行，对方济各而言，是个非常大的挑战，毕竟他本人已有88岁高龄，出行还需要乘坐轮椅。方济各的这次亚洲之行，无论是从时间跨度，还是地理距离上，都是他任期内，最漫长、最具挑战的一次出访。而且，方济各此行，正值中梵临时协议即将到期，这也让中梵关系成为他此行不得不提的一个重要话题。近期以来，方济各一直通过多种…

多年来，俄罗斯一直将与其核堡垒接壤的挪威小镇希尔克内斯用作实验室，在那里测试情报行动，然后在整个欧洲复制。一名地区反情报负责人表示：“俄罗斯的整个计划是，如果与北约的关系真的恶化，他们需要建立一个缓冲区”以保留实施核打击的能力。这个缓冲区从希尔克内斯开始。摄影：Paolo Pellegrin / Magnum 为《纽约客》拍摄本文得到了普利策中心的支持，即将刊登于2024 年 9 月 16 日将要出版的《纽约客》杂志印刷版，标题为“The Dark Time-Russia’s Espionage War in the Arctic”。作者简介：特约撰稿人本·陶布 (Ben Taub ) 荣获 2020 年普利策专题报道奖。他 2018 年关于伊拉克的报道获得了国家杂志奖和乔治·波尔克奖。那是极地的冬天，一个漫长的夜晚。极北地区的湖泊结冰，狐狸和松鸡脱去棕色的皮毛和羽毛，换上北极的白色。为了在冰雪中生存，捕食者采取了伪装和欺骗的手段。但他们的…

民主党总统候选人哈里斯与共和党候选人特朗普将于当地时间周二（10日）晚9点在宾夕法尼亚州费城进行首场电视辩论。9月9日，美媒《纽约时报》刊发长篇报道《哈里斯与特朗普辩论前瞻：关乎美国未来的九大问题》，文中提到这场辩论很可能会成为副总统哈里斯政治生涯中最重要的夜晚，同时也可能是特朗普在美国人开始提前投票之前竭尽全力扭转哈里斯民调与自己差距缩小这个趋势的机会之一。哈里斯已在匹兹堡花了几天时间为辩论做准备。 Haiyun Jiang for The New York Times凤凰网“天下事”全文编译：周二晚的辩论很可能会成为美国副总统哈里斯政治生涯中最重要的夜晚。在美国人试图对她会成为怎样的总统有更多了解时，这场辩论将为她带来迄今为止最大的观众群。美国前总统特朗普抱着在经历了艰难的夏季后翻开新一页的希望来参加辩论。自从取代拜登总统成为民主党提名的总统候选人以来，哈里斯已缩小了与特朗普的民调差距。…

【环球时报驻美国特约记者 萧达 王逸】“这将是美国2024年总统竞选最重要的时刻。”美国有线电视新闻网（CNN）这样描述民主党总统候选人哈里斯与共和党总统候选人特朗普于当地时间10日晚进行的首场电视辩论。根据美国多份最新民调显示，哈里斯与特朗普目前支持率仍然旗鼓相当、不相上下，由于选情胶着，使美国大选前景更难以预测。法新社称，这很可能是哈里斯和特朗普在11月5日大选前唯一一场面对面电视辩论，可能成为影响大选胜负的关键因素之一。“不同风格的碰撞”据CNN9日报道，这场电视辩论在费城国家宪法中心举行，由美国广播公司著名主播林西·戴维斯和大卫·穆尔主持，预计持续90分钟。与6月特朗普和拜登之间的电视辩论一样，两名候选人的麦克风只有轮到他们发言时才打开，其他时候将静音。报道称，两位候选人为周二的关键一战进行准备的方式截然不同。辩论前几天，哈里斯一直和助手们在匹…

哈里斯与特朗普定于当地时间星期二（9月10日）到宾夕法尼亚州费城，参与由美国广播公司（ABC）主持的电视辩论。这是两人在这场总统竞选中第一次面对面较量，加上宾州是少数摇摆州中竞争最激烈的一个，让此次辩论备受关注。美国媒体对两人的准备工作也做了详尽介绍。美国全国广播公司（NBC）9月7日报道，哈里斯和助手们在匹兹堡的一家酒店里准备辩论，她一直在仔细阅读简报，探讨政策问题的答案。消息人士称，哈里斯一直在想办法将自己的个人经历融入辩论中，向那些不太了解她之前的成长经历和职业生涯的美国人介绍自己。她甚至为有可能和特朗普握手这件事都制定了策略。据熟悉哈里斯准备工作的消息人士透露，哈里斯还在为各种潜在的意外做准备，包括特朗普可能对她发表贬损性的言论。“他嘟囔‘这个婊子……’（‘this b----’）也不足为奇。”一位消息人士说，“这种假设也合情合理。必须做好一切准备。”NBC要求特朗普…

根据一项最新民意调查结果，将近30%的美国选民表示还需要多了解民主党总统候选人、副总统哈里斯。《纽约时报》和锡耶纳学院星期天（9月8日）公布的全国民调结果显示，共和党总统候选人、前总统特朗普以48%的支持率领先哈里斯的47%，这一差距仍在误差范围内。目前，特朗普在七个战场州不是与哈里斯不相上下，就是以微幅优势领先，这意味着胜负仍然难料。据美国《新闻周刊》报道，特朗普竞选团队发言人杰森·米勒周日在一份声明中表示，“蜜月期已正式结束。哈里斯已经被揭露是一个激进的左翼分子，是破坏我们的经济和边境的罪魁祸首。”据报道特朗普竞选团队发言人史蒂文. 张（Steven Cheung）也表达了同样的观点，他表示，“民意调查显示，特朗普总统在全国和战场州都占据主导地位，因为选民希望回归真正有效的亲美政策，而不是哈里斯的软弱、失败和危险的自由主义政策。”有专家对民调结果略感惊讶，认为这是…

据新华社报道，美国纽约州最高法院法官胡安·梅尔尚6日宣布，将共和党总统候选人、前总统唐纳德·特朗普所涉“封口费”刑事案判决日期推迟至11月26日，即11月5日美国总统选举投票日三周后。作为此案主审法官，梅尔尚写道：是因为“不想造成不必要的印象，（让人觉得）诉讼受到即将到来的总统选举影响，或是诉讼寻求影响选举”。▲特朗普另据报道，这是特朗普在一系列司法案件上取得的又一次“重要的胜利”。特朗普也对法官推迟判决的决定表示欢迎，并称他现在就应该会获得免诉。这位共和党总统候选人在他的社交平台上表示：“这件事应该有个了结。”特朗普坚称自己“没有做错任何事”。特朗普“封口费”案：宣判推迟至大选后“封口费”案是指特朗普涉嫌在2016年总统选举前挪用竞选经费并伪造商业记录向一名成人电影女演员支付“封口费”的刑事案件。这桩案件的宣判时间原定于7月11日，后推迟至9月1…

对特朗普来说，毫无疑问，这是又一个重大胜利。本来，纽约州法官梅尔尚宣布，9月8日，会就特朗普“封口费”案宣判，现在，宣判推迟到11月5日美国大选之后了。特朗普肯定大舒了一口气。未来两个月，这桩糗事，应该会消停一些了。梅尔尚法官宣判的主要是刑期，但陪审团其实早就审定了：特朗普34项罪名都成立。由此，特朗普成为美国第一位重刑犯前总统。请注意：重刑犯！这倒不影响特朗普继续竞选总统，但如果他竞选成功，他又创造了新的历史：美国第一位重刑犯总统。看美国媒体的分析，从理论上讲，每项伪造商业记录的罪名，都可能使特朗普被判有期徒刑4年；但实际上，考虑到这是最低级重罪，而且，特朗普又是初犯、老人，还是前总统，他不太可能真入狱。但大选前宣判特朗普具体刑期，或多或少会对选情带来影响。你想想，美国人选举的总统，是一个已公开宣判的重刑犯，美国人会怎么想？所以，特朗普极力反对，特朗普律师此…

数据显示，今年第二季度，中国大陆仍是全球最大、增长最快的半导体制造设备市场，因为在美国制裁之下，我们正努力实现技术自给自足。图为2024 年 5 月，中国淮安一家光电科技公司加工芯片的车间。中国大陆正在坚定地加大对芯片制造设备的支出。全球芯片行业协会国际半导体产业协会（SEMI）9月5日公布的数据显示，今年第二季度，芯片制造设备（包括晶圆加工、组装、封装和测试工具）在中国大陆的销售额同比增长 62%，达到 120 多亿美元。数据还显示，2024 年上半年，中国大陆在采购芯片制造设备上花费了 247.3 亿美元，超过了同期中国台湾、韩国、北美和日本的总支出 236.8 亿美元。其中美国占了北美支出的大部分。2022 年 10 月美国出台更严格芯片出口管制的结果之一，是推动了中国企业对芯片制造设备的购买。美国著名财经网站CNBC说，这笔巨额投入体现了中国政府为实现芯片自给自足而做出的努力，以对冲西方阵营可能进…