9月20日，国务院发布关于《广州市国土空间总体规划（2021—2035年）》的批复。全文如下：国务院关于《广州市国土空间总体规划（2021—2035年）》的批复国函〔2024〕137号广东省人民政府、自然资源部：你们关于报请批准《广州市国土空间总体规划（2021—2035年）》的请示收悉。现批复如下：一、原则同意自然资源部审查通过的《广州市国土空间总体规划（2021—2035年）》（以下简称《规划》）。《规划》是广州市各类开发保护建设活动的基本依据，请认真组织实施。广州是广东省省会，我国重要的中心城市，国家历史文化名城，彰显海洋特色的现代化城市，国际性综合交通枢纽城市，科技教育文化中心。《规划》实施要坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，全面贯彻党的二十大和二十届二中、三中全会精神，完整准确全面贯彻新发展理念，坚持以人民为中心，统筹发展和安全，促进人与自然和谐共生，发挥国际商贸中心、全…

当地时间9月15日，特朗普在佛罗里达州疑似遭遇暗杀未遂，嫌疑人被捕，美国联邦调查局正展开调查。美国有线电视新闻网对此次疑似暗杀时间将造成的政治后果进行分析，认为此次暗杀凸显了美国严重的两极分化，人们担心选举日前的动荡时期可能会让美国进一步陷入黑暗之中。《针对特朗普的新暗杀企图，是另一个具有难以预测的政治后果的黑暗时刻》，“天下事”全文编译如下：目前还没有政治剧本能够应对距离大选几周内另一起针对候选人的明显暗杀企图。然而，在这次选举中，共和党候选人唐纳德·特朗普似乎第二次被暗杀，而这也成为当前政治季的最新转折点，打破了先例，凸显了美国严重的两极分化。两个月内，美国两次险些遭遇重要政治人物在选举季遇刺的悲剧，而这种暴行可能在一个饱受党派纷争困扰的国家引发有害影响。此类事件的发生表明，暴力暗流一直笼罩着美国政坛，而枪支的易得性又加剧了这种暗流。两位候…

9月13日，外交部发言人毛宁主持例行记者会。印度报业托拉斯记者：印度国家安全顾问多瓦尔与王毅外长昨天在圣彼得堡举行双边会谈，专门讨论了中印双边关系。印方称，双方同意抓紧加倍努力，实现东拉达克剩余地区完全脱离接触。此外，印度外长苏杰生昨天在日内瓦称，印中在该地区大约75%的脱离接触问题已经解决。中印双边关系发展受阻已超过四年，是否将取得突破？毛宁：9月12日，王毅主任在圣彼得堡会见印度国家安全顾问多瓦尔。双方讨论了近期边境事务磋商取得的进展，一致同意落实两国领导人共识，努力增进理解互信，为双边关系改善创造条件，并同意就此继续保持沟通。近年来，双方一线部队已经在中印边界西段加勒万河谷等四个地区实现脱离接触。中印边境局势总体稳定可控。附外交部记者会全文：总台央视记者：李强总理对阿联酋进行了正式访问。发言人能否介绍访问具体情况？毛宁：应阿联酋副总统兼总理穆罕默德邀请，…

“助产士西罗·德维紧紧抱住莫妮卡·塔特，抽泣着。莫妮卡快30岁了，她回到了出生地——印度的一座小镇，西罗在这里接生了数百名婴儿。这次重逢并非一帆风顺，西罗的眼泪背后有着一段痛苦的历史。莫妮卡出生前不久，西罗和几位像她一样的印度助产士经常被迫谋杀新生女婴。“有证据表明，莫妮卡是被他们拯救的人之一。”英国广播公司（BBC）发布关于印度谋杀女婴现象的纪录片以及深度报道。纪录片制片人、资深记者阿米塔布·帕拉沙尔曾在1996年前往印度比哈尔邦，采访西罗和其他四名农村助产士，持续关注她的故事以及印度谋杀新生女婴现象将近30年。凤凰网“天下事”全文翻译：一家非政府组织认定他们是卡蒂哈尔地区女婴谋杀案的幕后黑手。在新生儿父母的压力下，助产士们用喂化学药品或扭断脖子的方式杀害婴儿。我采访过的助产士中，年龄最大的哈基亚·德维 (Hakiya Devi) 告诉…

9月11日，外交部发言人毛宁主持例行记者会。路透社记者：9月9日，越南外交部通过中国驻越使馆向中方提出请求，要求中国密切配合台风“摩羯”后的防汛抗洪工作。但越方官员称，中国未就红河支流盘龙江泄洪与越方进行协调，并随后开闸向盘龙江泄水，加剧了红河沿岸洪灾。外交部对此有何评论？毛宁：你提到的有关表态不属实。连日来，受台风“摩羯”影响，中越边境地区遭受了严重的洪涝灾害。中越双方就防汛抗洪合作保持着密切良好的沟通。为了支持越南抗洪，中方在元江—红河干流的水电站正在进行拦洪蓄水。我们将继续发挥有关水电站的调丰补枯作用，共同应对好这场自然灾害。附外交部记者会全文：路透社记者：中国欧盟商会今日称，由于营商方面的挑战开始大于回报，商会成员正更加严格地审查在中国的投资，约三分之二的成员在中国的利润率已经降至或低于全球平均水平。发言人对此有何评论？毛宁：具体问题建议向中方主管…

女性在公共场合不得发出声音；教育程度不超过六年级；不能在大多数工作场所就业，不能进入像公园、健身房和美容院这样的公共场所；如果没有男性亲属陪伴，不得长途旅行；如果不从头遮到脚，不能离开家……阿富汗上月底发布的一份114页的告示将塔利班政府所有限制妇女权利的政令正式确定为法律。英国广播公司（BBC）记者抵达阿富汗，采访了当地妇女和塔利班发言人。发言人为新法律辩护，声称是遵循伊斯兰教法。而在阿富汗，妇女们仍在为自由抗争，一名阿富汗女性说，“如果我们不能说话，那我们还活着干什么？”凤凰网“天下事”全文编译：上英语课是沙巴娜每天最开心的事。在喀布尔，她和朋友一起坐公交去上课，和她们说说笑笑，每天学习一小时新知识。从塔利班占领阿富汗以来，这是她可以从空虚中短暂解脱出来的唯一时刻。如果在另一个国家，沙巴娜明年就高中毕业了，可以去追逐获得商学位的梦想。但在阿富汗，她和所有…

民主党总统候选人哈里斯与共和党候选人特朗普将于当地时间周二（10日）晚9点在宾夕法尼亚州费城进行首场电视辩论。9月9日，美媒《纽约时报》刊发长篇报道《哈里斯与特朗普辩论前瞻：关乎美国未来的九大问题》，文中提到这场辩论很可能会成为副总统哈里斯政治生涯中最重要的夜晚，同时也可能是特朗普在美国人开始提前投票之前竭尽全力扭转哈里斯民调与自己差距缩小这个趋势的机会之一。哈里斯已在匹兹堡花了几天时间为辩论做准备。 Haiyun Jiang for The New York Times凤凰网“天下事”全文编译：周二晚的辩论很可能会成为美国副总统哈里斯政治生涯中最重要的夜晚。在美国人试图对她会成为怎样的总统有更多了解时，这场辩论将为她带来迄今为止最大的观众群。美国前总统特朗普抱着在经历了艰难的夏季后翻开新一页的希望来参加辩论。自从取代拜登总统成为民主党提名的总统候选人以来，哈里斯已缩小了与特朗普的民调差距。…

近日，台外事部门负责人林佳龙在以色列媒体发表文章，大谈台湾“在半导体及海运的关键地位”，进而呼吁“联合国纳入台湾”，以确保“印太地区稳定”。全文颠倒是非，逻辑错乱，漏洞百出，企图通过向外部势力告洋状方式分裂国家，何其无耻，又何其可笑！林佳龙在文中大肆吹捧台湾半导体产业对全世界的影响力，宣称“全球90%的高级半导体产品及先进芯片都由台湾制造”。在他看来，这是台湾获取西方支持，甚至推动“入联”的最大倚仗。不过，这一说法显然与民进党上台以来的政策和行动高度矛盾。试问，如果台湾高级半导体制造能力是如此强有力的筹码，为何蔡英文与赖清德却不遗余力地推动台积电等企业自掏腰包、违反效益原则，在美国、日本及欧洲建厂？这不等于直接抛弃了台湾的筹码？这不正是民进党最常攻击政敌的“卖台”行为吗？林佳龙把台湾的制造水平与科技实力等同谋“独”的政治筹码，这是一个众所周知的不等式。首…

9月4日，一名IP显示为四川的网友发视频称，成都一辆警车压实线变道与旁边车辆擦挂后“逃逸”。9月5日，成都都江堰公安就该事件发布警情通报，称擦挂轻微，驾车民警未感知，排除交通肇事逃逸，已记分、罚款。通报全文如下：9月4日，网传视频反映“一警车压实线变道擦挂后逃逸”，我局对此高度重视，立即开展调查核实，现将相关情况通报如下：9月4日13时许，我局民警张某某驾驶警车执行勤务期间，行经蒲阳路与芳菲路交叉路口时，为避让右前方车辆，向左变道，压实线与左后侧轿车发生擦挂。因擦挂轻微，张某某未感知事故发生，继续前往目的地执行任务，双方均未报警。对方车辆擦挂部位（左），警车擦挂部位（右）。图源：成都都江堰公安经走访调查、勘查检验、第三方机构司法鉴定，事故发生时，警车车速30~35（km/h），未超速（该路段限速40km/h），警车左后侧轮眉轻微擦痕；对方车辆右前侧叶子板轻微擦痕，两车产生的碰撞…

关于共筑新时代全天候中非命运共同体的北京宣言我们，中华人民共和国和53个非洲国家的国家元首、政府首脑、代表团团长和非盟委员会主席，于2024年9月4日至6日在中国举行中非合作论坛北京峰会。峰会主题是“携手推进现代化，共筑高水平中非命运共同体”。峰会协商一致通过《关于共筑新时代全天候中非命运共同体的北京宣言》。一、关于共筑高水平中非命运共同体（一）我们充分肯定中非领导人在各种国际场合倡导构建人类命运共同体、高质量共建“一带一路”、全球发展倡议、全球安全倡议、全球文明倡议等理念倡议，呼吁世界各国同心协力，携手建设持久和平、普遍安全、共同繁荣、开放包容、清洁美丽的世界，推动共商、共建、共享的全球治理，践行全人类共同价值，推动构建新型国际关系，共同迈向和平、安全、繁荣、进步的光明前景。（二）中方积极支持非洲通过落实非盟《2063年议程》首个十年实施计划并启动第二个十年实施…