“吐”出28亿,她在美国认罪

在一宗广泛且错综复杂的诈骗案中,她“扮演了一个领导角色”。作者:陈佳莉近日,美国纽约南区联邦检察官办公室发布消息:45岁的纽约居民王雁平(Yvette Wang)认罪,承认合谋参与诈骗和洗钱案。王雁平是谁?她不是一个普通的在美华人。新华社2017年的一篇调查报道《郭文贵海航“爆料”真相调查》中,两次提到王雁平时,称其为“郭文贵的秘书”;新加坡《联合早报》将其定义为“中国商人郭文贵的首席助理”。戴着脚铐认罪王雁平的认罪时机备受关注。根据公开消息,去年3月,郭文贵因涉嫌诈骗超过10亿美元(1美元约合7.2元人民币),在纽约被捕。他否认指控并提出以2500万美元保释,但被美国联邦法院拒绝,此后一直被关押在联邦监狱,并计划于今年5月22日受审。与郭文贵一同被捕的还有王雁平,二人原定于5月22日一同出庭受审。而就在受审之前两周多的5月3日,王雁平突然主动认罪。美联社报道说,在认罪程序期间,王雁平只…

李显龙:交棒

“我将于2024年5月15日卸任总理一职。恳请所有新加坡人全力支持黄循财和他的团队,与他们一起为新加坡创造更美好的未来。”4月15日,新加坡总理李显龙在自己的社交媒体上,公布了自己即将“交棒”的消息。今年是李显龙的本命年,72岁的他将结束自己的总理生涯。自2004年担任总理以来,李显龙20年如一日,为自己的国家和人民服务。带着新加坡“国父”李光耀长子的光环,李显龙逐渐展现出自己的执政风格,书写了一个“新”的新加坡。根据4月16日的最新消息,李显龙卸任总理后将出任新加坡国务资政。△李显龙宣布将卸任“国父”之子李显龙1952年2月10日生于新加坡。作为新加坡“国父”李光耀的长子,李显龙自幼便吸引了众人关注的目光。李光耀在回忆录中,记录了一段有趣的往事:李光耀请最高法院的一位通译员给长子取名字,之前这位通译员帮过许多律师的孩子取华文名字。“我的孩子出生于龙年正月十五日,是农历最吉祥的一…

敏感时刻拜登在白宫会见伊拉克总理,美媒发现:拜登又在照念小抄

【环球网报道】当地时间4月15日,美国总统拜登在白宫会见到访的伊拉克总理苏达尼,并首次公开谈及伊朗上周末对以色列进行的军事行动,称他仍然关注相关局势进展。美国《纽约邮报》注意到,在进行伊朗袭击后的首次公开讲话时,拜登照着手中的小抄读,作为对比,苏达尼在拜登之后发表的简短讲话中没有使用任何便签。报道称,这不是拜登第一次被拍到使用小抄。根据现场视频,现年81岁的拜登在讲话时反复低头看手中的小抄。值得注意的是,根据媒体镜头捕捉到的小抄特写,小抄内容甚至包括指示拜登何时暂停讲话,以便口译员进行翻译。《纽约邮报》称,美国总统拜登当地时间4月15日在白宫会见到访的伊拉克总理苏达尼时被发现使用小抄。拜登与苏达尼的会晤发生在伊朗对以色列境内实施打击的敏感时刻。《纽约邮报》提到,拜登私下向以色列总理内塔尼亚胡施压,要求其缓和对伊朗的任何反应,因为拜登担心冲突可能会急剧升级。

辱骂新加坡护士并违反工作准证,中国女子被判入狱五周五天

新加坡《联合早报》10月25日报道,中国女子涉嫌在新加坡医院辱骂护士和警察,以及没有持有效工作准证当陪酒女,周三被判入狱五周零五天,并罚款600新元(约合人民币3200元)。据报道,被告韩菲紫(29岁)在庭上求情,为所犯下的罪行以及在社交媒体上的言论表达歉意。她说在医院大喊是因为遭遇车祸感到无助,希望有人能帮助她。她在新加坡只待了一个多月,因此对本地法律不熟悉。她也说,她有三名亲人患癌,其中一人已是癌症晚期,只是想来新加坡工作赚钱减轻家人的负担。翻译员翻译被告的求情后,被告站起来对着摄像头鞠躬说“对不起”。该女子共面对八项指控,包括一项公共滋扰、两项抵触防止骚扰法令、三项抵触私人保安业法令,以及两项抵触雇用外来人力法令的控状。被告星期三通过视频出庭,她在庭上承认其中五项罪行,余项交由法官在判决时纳入考量。根据案情,2023年10月3日晚上约9时许,被告醉酒后回到滨海林荫道…

辱骂新加坡护士并违反工作准证,中国女子被判入狱五周五天

新加坡《联合早报》10月25日报道,中国女子涉嫌在新加坡医院辱骂护士和警察,以及没有持有效工作准证当陪酒女,周三被判入狱五周零五天,并罚款600新元(约合人民币3200元)。据报道,被告韩菲紫(29岁)在庭上求情,为所犯下的罪行以及在社交媒体上的言论表达歉意。她说在医院大喊是因为遭遇车祸感到无助,希望有人能帮助她。她在新加坡只待了一个多月,因此对本地法律不熟悉。她也说,她有三名亲人患癌,其中一人已是癌症晚期,只是想来新加坡工作赚钱减轻家人的负担。翻译员翻译被告的求情后,被告站起来对着摄像头鞠躬说“对不起”。该女子共面对八项指控,包括一项公共滋扰、两项抵触防止骚扰法令、三项抵触私人保安业法令,以及两项抵触雇用外来人力法令的控状。被告星期三通过视频出庭,她在庭上承认其中五项罪行,余项交由法官在判决时纳入考量。根据案情,2023年10月3日晚上约9时许,被告醉酒后回到滨海林荫道…

李强总理首次记者会主席台有9把椅子

十四届全国人大一次会议记者会现场,9把红色靠背的椅子,正在等待今天记者会的主角。 中青报·中青网记者 邱晨辉/摄中国青年报客户端北京3月13日电(中青报·中青网记者 邱晨辉)3月13日上午十四届全国人大一次会议闭幕后,国务院总理李强将首次在人民大会堂三楼金色大厅出席记者会并回答中外记者提问。9时30分许,金色大厅已经涌入不少媒体记者,“长枪短炮”林立。记者会现场没有摆放鲜花绿植,主席台未铺设台布,蓝色背景板上写着白色大字:十四届全国人大一次会议记者会。9把红色靠背的椅子,正在等待今天记者会的主角。今年是政府换届之年,记者会主席台上摆放的姓名牌,除了国务院总理李强之外,还有新任副总理丁薛祥、何立峰、张国清、刘国中,十四届全国人大一次会议发言人王超,全国人大常委会办公厅新闻局局长、新闻发言人金晴中,外交部部长助理、发言人华春莹,以及译员。

电视上那个不起眼的框里,装着怎样的世界?

一次招聘会的现场,两名聋哑人职者在招聘会现场用手语进行交流。 视觉中国供图(资料图片)作者 | 魏 晞编辑 | 陈 卓电视屏幕左下角的手语框,是聋人观众看世界的渠道之一。自1984年,手语框第一次出现在新闻节目,截至2020年年底,有34个省级电视台、209个地市级电视台播放手语节目,一些重要的会议和比赛也配有手语翻译。2012年国务院出台的《无障碍环境建设条例》如此阐述手语新闻节目的意义:保障聋人平等参与社会生活。手语框的出现,被很多人认为是一种进步。但要在这个小方框里装下更多内容,还需要很多努力。2021年,国家手语和盲文研究中心一项面向585位聋人的调研发现,“完全能看懂”电视手语新闻的聋人只有7.69%,大多数聋人能看懂的不到一半,甚至完全看不懂。有聋人看不清手语框,只好叫老婆陪在旁边,让老婆一边听新闻,一边打手语告诉他,电视里在讲什么。还有聋人表示,长时间盯着屏幕左下角的小方框,…

被口译员激怒,泽连斯基亲自下场翻译

路透社8月18日报道,乌克兰总统泽连斯基当天和土耳其总统埃尔多安以及联合国秘书长古特雷斯在乌克兰西部利沃夫举行会谈。在新闻发布会上,泽连斯基因为口译员未能将自己的评论正确翻译成英文感到恼火,并亲自接任了这份工作。泽连斯基通常喜欢在公共场合讲乌克兰语,但在这次口译员简短翻译了他的评论之后,他把头转向口译员,尖锐地说:“我谈到了可能性之窗(window of possibilities)。我说它无法解决,因为……我们每天都听到来自俄罗斯的枪声和射击”。他继续说:“我说‘Slava Ukraini'(荣耀归于乌克兰)”。“荣耀归于乌克兰。”翻译迅速回答。“非常感谢,这很重要。”泽伦斯基明显恼火地说。

当心!FBI的触角公然伸过来了

原标题:当心!FBI的触角公然伸过来了近日,美国联邦调查局通过互联网发布简体中文广告,公开在美国社会募集中文翻译人员和所谓语言分析师。招聘广告写道,您是会读、写和说外国语的美国公民吗?您愿意与他人分享您的文化专长吗?您的语言和文化专长对联邦调查局的任务至关重要!联邦调查局的发布的内容一般为英文,在它招聘针对某个国家或地区的雇员时会用这个国家或者地区的语言发文。上述广告招聘的所谓翻译员是一个细分岗位,在FBI大的工种里属于语言分析师。语言分析师在FBI的官网上有详细的介绍,就是利用他们对其他文化和语言的了解,帮助FBI完成保护美国免受国际和国内威胁的使命,他们和一个团队合作,保护国家免受外国反间谍威胁、腐败案件、间谍活动、网络犯罪和其他非法犯罪,FBI所有的语言分析师都是从合约翻译员开始做起的。一家美国政府机构招募翻译,原本无可厚非。联邦调查局在美国政府架构中,既是联…

6月29日广州市新冠肺炎疫情情况

原标题:6月29日广州市新冠肺炎疫情情况来源:中国广州发布6月29日广州市新冠肺炎疫情情况6月29日0时至24时,广州市报告新增境外输入确诊病例4例。新增出院病例2例。截至6月29日24时,累计报告境外输入确诊病例180例、境外输入关联病例28例。累计出院202例,尚在院治疗6例。截至6月29日24时,累计报告境内确诊病例349例。累计出院348例,累计死亡1例。6月29日0时至24时,新增境外输入无症状感染者1例。新增4例境外输入病例情况:新增境外输入病例1:男,36岁,籍贯湖北,常住湖北省黄冈市,车间管理员。新增境外输入病例2:女,45岁,籍贯湖南,常住湖南省常德市,鞋厂员工。新增境外输入病例3:男,45岁,籍贯福建,常住福建省福州市,翻译员。上述3人入境行程相同。6月27日从孟加拉国乘坐BS325航班于28日飞抵广州入境。海关采样后按全程闭环管理程序转运至集中隔离点,反馈新冠病毒核酸均为阳性并经市疾控中心复核阳性…


扫描关注微信号有更多的信息,点击可缩放大小